jeudi 29 novembre 2012

Route des vins du 9 décembre

En esperar la serada "Benin" deu dijaus 6/12 a Bornòs que podetz reservar la vòsta plaça tà la virada en bus sus las carrèras deu vin de Juranson dimenge, lo 9 de deceme. Au programa 4 estanquets (clos Lapeyre, Castèth Joly, Castèth Rousse,...). Anar: Bornòs (sala deus espòrts) 9ò Tornar previst: Bornòs (idem) 18ò Prètz: 15€/persona dab aperitiu auherit per la Larada. Que's cau miar la viòca de mieidia. Au mensh lo pan se voletz minjar sus plaça (restauracion sus plaça possibla. Reservacions: véder l'afica









En attendant la soirée "Bénin" du jeudi 6 décembre à Bournos, vous pouvez réserver votre place pour une tournée en bus sur les routes du vin de jurançon le dimanche 9 décembre. Au programme 4 arrêts (Clos Lapeyre, château Joly, Château Rousse,...). Départ de la salle des sports de Bournos: 9h00 Retour prévu: 18h. Il faut apporter son pique-nique ou au moins du pain si vous souhaitez vous restaurer sur place. Réservations: voir affiche ci-dessous

vendredi 9 novembre 2012

Navèras d'abòr / Nouvelles d'automne

La Larada com 400 autas associacions que participa a un jòc d'ajuda e de promocion de las associacions deu departament. Que podetz sostiéner  La Larada en votar tad era sus aqueste ligam:

La Larada, tout comme 400 autres associations, participe à un jeu pour aider et promouvoir les assos du département. Vous pouvez aider la Larada en votant, cliquez ici:



Deviéner/ A venir:

6/12: Soirée cinéma-discussion autour du Bénin et d'un documentaire qui décrit l'action de quelques agriculteurs aquitains qui développe le réseau des CUMA (coopératives d'utilisation de matériel agricole) dans ce pays qui cherche l'autosuffisance alimentaire. Deux étudiants béninois seront présents pour compléter le documentaire.

9/12: Sortie sur la route des vins de Jurançon en bus. Plus d'infos très prochainement.

jeudi 27 septembre 2012


Dissabte, lo 13 d'octobre a la sala de las hèstas de Domin la Larada Arcencam dab las Familhas ruraus deu parçan deTèsa qu'organiza ua serada borret, iròlas e concèrts. Los grops Dilemme (represas ròck) e Accents (musicas popularas d'Euròpa) qu'animaràn aqueste moment de convivéncia e hestiu.
ça-vietz partatjar lo borret e las iròlas a partir de 20ò30.
Prètz:
Mei de 12 ans: 5 euròs l'entrada + iròlas a volontat.
6-12 ans: 3 euròs.
Mensh de 6 ans: entrada a gratis.

Samedi 13 octobre à la salle des fêtes de Doumy la Larada Arcencam en partenariat avec les Familles rurales du canton de Thèze organise une soirée bourret châtaignes et concerts. Les groupes Dilemme (reprises rocks) et Accents (musiques populaires d'Europe) animeront ce moment convivial et festif.
Venez partager le bourret et les châtaignes à partir de 20h30.
Prix: 
Plus de 12 ans: 5 euros l'entrée + châtaignes à volonté
6-12 ans: 3 euros
Moins de 6 ans: entrée gratuite




mardi 24 juillet 2012

Purmèra Amassada Generau d'Arcencam


Ordi deu dia:
1) bilans moraux et financiers
2) Réélection d'un bureau
3) Programmation/projets à venir

1) Bilan financier: il est évidemment positif par rapport à la création de l'asso. on reste à l'équilibre autour des 1000 euros.
La question a été posée de relancer ou non les adhésions. Nous avons décidé de conserver les cartes d'adhésion jusqu'à la fin de l'année 2012 et de relancer les adhésions début 2013.

 Bilan moral:
Il a tout d'abord été question de faire le bilan des évènements: la plupart ont été des succès dont certains qui ont eu un bel impact (Repaish de Sebin e film a Bornòs)
La déception c'est le concert à Bournos avec très peu d'entrées, la communication n'a pas fonctionné et a été trop tardive à cause de la recherche de groupes au dernier moment.
La diffusion à Navailles très peu suivie aussi ne nous empêchera pas d'y repartir mais avec un film plus populaire et sans débat. Les films à débat pourraient continuer à être diffusés au foyer de Bournos.
=> En tout 9 évènements sur un an! Bravo à tous! (10 si on compte la saison de cours de béarnais) a Augar, Sebin, Bornòs,Navalhas, Porciuvas-Bocoa, Aubin e Tèsa.
Ensuite le bilan s'est attaché aux diverses composantes de la Larada à savoir l'équipement toujours plus fourni, la communication qui peut s'améliorer, le local à Tèsa qu'il faut repenser, et l'espace formation
à développer (cours, recrutement).
En résumé: Le bilan est satisfaisant, nous sommes conscients de ce qu'il faut améliorer sans avoir à créer plus d'évènements par an: une meilleure organisation à l'avance pour bien gérer la communication et un peu plus de responsabilités prises par les membres perfectionneront le système.
Les deux bilans ont été votés et approuvés.

2) Le nouveau bureau:
Nous passons du système titulaire/suppléant(e) au système de co-présidence, co-trésorerie,...

Co-secrétaires: Lucile Lambert-Dasquet et Léa Lanusse
Co-Trésorier: Léa Lambert-Dasquet et Julien Marchal
Co-présidence: Fabien Bidondo et Julien Cabarry

Ici aussi d'ici un an il faudra intégrer des plus jeunes dans le bureau pour les responsabiliser.




3) Programmation/projets:

-Seteme/Septembre:
Hèstas de Bornòs 30/08 au 02/09 (on en discute pour savoir si on pourrait combler un trou dans la programmation en ouvrant une bodega ou autre)
Touskiflot (Juranson) 9/09: batir un navire en août et le faire flotter devant des centaines de personnes à Jurançon parmis d'autres navires de multiples associations, comme publicité dans l'associatif il n'y a pas mieux et c'est un évènement amusant à préparer et à vivre. Inscription 30 euros pour l'équipage (3 à 7 personnes). Chaque matelot doit avoir une attestation de natation (50m) à présenter. Nous cherchons des idées pour habiller le bateau.

- Octobre:
Serada Boret-iròlas-condes/Bourret-
châtaignes-contes.
Equipe constituée: Baptiste (référent), Maxime, Pierre, Paul, Léa et Sophie.
Soirée peu coûteuse et qui doit être préparée bien à l'avance pour ramener du monde. Date à définir et lieu (on a évoquer la salle de Vignes)

- Noveme/Novembre:
L'Ostau Bearnés (regroupement d'une 50ène d'assos béarnaise à Pau) cherche des associations et/ou des lieux en milieu rural pour organiser des seradas cantèra (soirée chant). On pourrait les recevoir au foyer de Bornòs.
Organisation: Julien C

Idées/projets:
- la bòrda (grange) de Vinhas/Vignes va se rénover petit à petit avec une équipe de motivés et des spécialistes ce qui permet d'apprendre quelques bases dans le bâtiment (en charpente, en maçonnerie, ...). Côté jardin: Vigne, potager, verger et un espace concert-théâtre en bas du champ.
- local: en trouver un autre (Arzacq?)
- un gros concert pour les deux ans de la Larada en mai/juin 2013 (Arènes d'Arzacq?) en tout cas pas à Bournos.
- diffusion d'un film au foyer de Bournos avec débat (comme sur l'agriculture) sur un nouveau sujet.
- une brochure explicative de la Larada manque toujours (à laisser sur les comptoirs pendant les fêtes) => présence à Hestiv'òc (en discussion)

Lo burèu

samedi 28 avril 2012

Actualitats deu mes de mai e junh/ Actualités mois d'avril et mai

version française plus bas 
version òc:

1) Dias e oràris d'ubertura deu locau a Tèsa:

Un dijaus sus dus enter 20ò00 -24ò00:

- dijaus 3/05
- dijaus 17/05
- dijaus 31/05
- dijaus 14/06
- dijaus 28/06

 QUE CAU QU'I AJA MONDE DIJAUS, LO 3 DE MAI TA PRENER UA FOTO DEU LOCAU E TA LA HICAR SUU BLOG!!!!


2) Mes de Mai:

"Lo casau d'Arcencam" que serà hicat en plaça quan lo bèth temps e tornerà dab patatas, mongetas, melons, tomatas... De que hà's un bon repaish en estiu!

Lo 26 de mai a 16ò, au parat deus 20ans deu locau associatiu paulin "La Tor deu Borrèu", ua conferéncia sus las experiéncias locaus d'autogestion serà presentada au public dab tres intervencions:

- un/ua sòci de la Tor: "La Tor: 20 ans de luta e de vita"

- un president de Gaztexe (larada basca): "la joenessa basca que's pren en man"

- un/ua sòci de la Larada Arcencam: "La Larada, un modèu de bastir" => çò qu'ei ua Larada? Quin ei organizada? Tà que serveish? Presentacion d'ua maqueta de descripcion de la Larada. Aviéner: espandiment deu projècte a d'autes parçans (creacion de navèras Laradas), objectius intèrnes d'Arcencam,...

Abans e après lo debat que i aurà bals e concèrts, programa complet de l'eveniment sus aquesta adreça: http://www.facebook.com/events/170803163042013/


3) Mes de Junh:

Aniversari de la Larada Arcencam lo dissabte 9 de junh. Lo lòc de la hèsta qu'ei a determinar.
Amassada Generau la setmana qui segueish tà har lo bilanç, cambiar lo burèu e preparar l'estiu.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
version fr:

1) Jours et horaires d'ouverture du local à Thèze:

Un jeudi sur deux entre 20h et 24h:
- jeudi 3/05
- jeudi 17/05
- jeudi 31/05
- jeudi 14/06
- jeudi 28/06

IL FAUT DU MONDE JEUDI 3 MAI POUR PRENDRE UNE BELLE PHOTO A METTRE SUR LE BLOG!!!!

2) Mois de Mai:

"Le jardin d'Arcencam" sera mis en place quand les beaux jours reviendront avec patates, haricots, melons, tomates,... de quoi de se faire un bon repas pendant l'été!

Le 26 mai à 16h, à l’occasion des 20 ans du local associatif palois: "la Tor deu Borrèu"(Tour du Bourreau), une conférence-débat sur les expériences d'autogestion sera présentée au public avec trois intervenants:
- un adhérent de la Tour: "La Tor deu Borrèu: 20 ans de luta e de vita"
- un/une président(e) d'un Gaztexe ("Larada basque"): "la jeunesse basque se prend en main"

- un/une membre de la Larada: "La Larada: un modèle à bâtir". Qu'est-ce qu'une Larada? Comment est-elle organisée? A quoi ça sert? Présentacion d'une maquette de description des Laradas. Avenir: les projets d'ouvertures d'autres Laradas, les objectifs internes d'Arcencam,...

Des bals et des concerts sont proposés avant et après le débat. Le programme complet de l'évènement sur cette adresse: http://www.facebook.com/events/170803163042013/

3) Mois de Juin:


Anniversaire de la Larada Arcencam le samedi 9 juin. Lieu à déterminer pour la fête.
La date de l'Assemblée Générale vous sera donnée ultérieurement (la semaine après la fête en principe).

 En dabant Larada!
En avant la Larada!





mercredi 4 avril 2012

Adishatz,

L'estanquet qu'ei ubèrt!
Que vs'invitam a passar dijaus, lo 5 d'abriu a partir de 20ò30 ,au locau de la Larada a Tèsa (Café des Parents - Borg. Hens la carrèra principau enter la mairia e la sala polyvalenta) entà partatjar un veire e devisar de la vita deu locau: decoracion, tèmis de serada, ...

Bonjour,

Le bar associatif est ouvert!
Nous invitons tous nos adhérents à passer jeudi 5 avril à partir de 20h30 au local de la Larada (Café des Parents -bourg. Dans la rue principale entre la mairie et la salle polyvalente) pour partager un verre et discuter de la vie du local à organiser: décoration, thèmes de soirée,...

En vs'esperar numeros.
En vous espérant nombreux.

dimanche 18 mars 2012

Cinema a Navalhas

La Larada Arcencam (larèr de joens nord-biarnés) qu'organiza ua serada cinema-debat dissabte lo 24 de març a l'entorn deu film american d'Andrew Niccol: "Bienvenue à Gattaca". Un film d'anticipacion tots publics qui pertòca la plaça de la genetica dens la societat umana futura ont podem causir lo genotipe deus mainats. Que's passerà a la sala Bearn de Navalhas-Angòs de 20ò30 enlà e qu'ei a gratis. Aqueste eveniment que segueish l'obertura d'un locau associatiu en partenariat dab las "Familhas Ruraus" de Tèsa lo dijaus 22 de març a Tèsa (au Café des parents).

La Larada Arcencam (foyer de jeunes nord-béarnais) organise une soirée cinéma-débat le samedi 24 mars autour du film américain d'Andrew Niccol: "Bienvenue à Gattaca". Un film d'anticipation et de science-fiction tous publics qui interroge la place de la génétique dans une future société humaine dans laquelle il devient possible de déterminer le génotype des enfants. L'évènement aura lieu à la salle Béarn de Navailles-Angos à 20h30 et c'est gratuit. Cet évènement fera écho à la première ouverture du Café des parents par la Larada le jeudi 22 mars au soir à Thèze en partenariat avec les "Familles Rurales".

mardi 17 janvier 2012

Bienvenue sur le Blog de la Larada Arcencam !

Adishatz,
Planvienguts suu blòg de la Larada Arcencam
Larada => deu biarnés "larèr" (foyer) e de l'expression "ua larada de monde" (un foyer plein à craquer).
Arcencam => lo diu-horguèr deus Pirenèus originari de Bornòs (Bearn) e embarrat suu Pic d'Ania per ua broisha de qui s'èra enamorat.
La Larada Arcencam qu'ei ua associacion de joens occitans/occitanes shens but amonedaire, autogerada e qui a per objectiu de har bojar lo territòri (parçans d'Arsac e de Tèsa) en perpausar eveniments sociaus, hestius, culturaus o formatius. Dens un estat d'esperit qui's pareish aus "Gaztexe" bascos o a las "Casas dels joves" catalanas, la Larada qu'ei un projècte navèth qui's deu espandir sus lo territòri occitanofòne tà tornar gahar la coesion sociau qui'ns manca en formar ua navèra generacion a l'engatjament associatiu, aus escambis dab las autas generacions, a l'aquisicion de coneishenças/competéncias e a la loa transmission aus mei joens.
"Que vòu miélher alucar la lutz que's plànher de l'escur."
Bona visita!

Bonjour,
Bienvenu sur le blog de la Larada Arcencam.
Larada => du béarnais "larèr" (foyer) et de l'expression "ua larada de monde" (un foyer plein à craquer).
Arcencam => dieu-forgeron des Pyrennées originaire de Bournos (Béarn) et enfermé sur le Pic d'Anie par une sorcière dont il était tombé amoureux.
La Larada Arcencam est une association de jeunes occitans/occitanes sans but lucratif, autogérée et qui a pour objectif de dynamiser le territoire en proposant des évènements sociaux, festifs, culturels ou formatifs. Dans un état d'esprit proche des "Gaztexe" basques ou des "Casas dels joves" catalanes, les Laradas avec son propre style est un projet nouveau qui doit s'étendre sur le territoire occitanophone pour retrouver la cohésion sociale qui nous manquait en formant une nouvelle génération à l'engagement associatif, à l'échange avec les autres générations, à l'acquisition de connaissances/compétences et à leur transmission aux plus jeunes.
"Il vaut mieux allumer la lumière que se plaindre de l'obscurité"(proverbe d'ici)
Bonne visite!